Unha nova edición, traducida por vez primeira ao galego e con limiar de Xerardo Estévez, rescata as dezasete Historias de Compostela que Xosé Filgueira Valverde publicara en 1970 no selo dos Bibliófilos Gallegos.
Unha das obras fundamentais de Xosé Filgueira Valverde (Pontevedra, 1906-1996). Estas Historias de Compostela foran publicadas en 1970 na editorial compostelá Bibliófilos Gallegos e aparecen agora por vez primeira traducidas ao galego.
No novo limiar que acompaña á presente edición, o arquitecto e ex-alcalde de Santiago, Xerardo Estévez, resume así a esencia destas páxinas:
«Hai na obra de Filgueira un ostinato compostelán coa súa historia propia e europea, que vai do acibeche ou o gravado á grande arquitectura, de Xelmírez a Quevedo, das cantigas alfonsinas ao esplendor do Camiño».
Foron varios centos os traballos que Xosé Filgueira Valverde dedicou ao seu adorado Santiago. Nestas Historias o escritor vese a si mesmo coma un “recomptador”, ou recompilador, daqueles que andaban os camiños da vella Europa contando relatos e cantando melodías, dos que armaban historias para facer máis doada a peregrinación de todos aqueles que ansiaban Compostela.
Xosé Filgueira Valverde (Pontevedra, 1906-1996). Autor homenaxeado en 2015 co Día das Letras Galegas. Ver biografía na páxina da Real Academia Galega.
25-02-2016 Faro de Vigo-Edición Pontevedra "Historias de Compostela" ve a luz en lingua galega
24-02-2016 Radio Obradoiro Primeira edición en galego das Historias de Compostela de Filgueira Valverde
23-02-2016 El Correo Gallego. Crítica de X. M. Sarille. Fiesta Barroca
26-01-2015 Faro de Vigo Publican la primera edición en gallego de 17 crónicas de Xosé Filgueira Valverde
26-01-2015 El Correo Gallego 'Historias de Compostela', de Filgueira Valverde, por fin en versión gallega
26-01-2015 La Voz de Galicia «Historias de Compostela», en galego
25-01- 2016 El Correo Gallego O Consorcio e a editorial Alvarellos publican a primeira edición en galego de “Historias de Compostela
25-01- 2016 La Voz de Galicia "Historias de Compostela", en galego.
![]() |
DIARIOS DE VIAJE |
Prezo: 17 € |
![]() |
BRETEMADA |
Prezo: 20 € |
![]() |
TEMPO DE ELEXÍA |
Prezo: 20 € |
![]() |
MARQUESA DE CAMBA, LA |
Prezo: 5,9 € |
![]() |
VIAJES Y YANTARES POR GALICIA |
Prezo: 20 € |
![]() |
RECUERDOS DE AGOSTO |
Prezo: 23 € |
![]() |
POR LOS CAMINOS DEL SIGLO XX |
Prezo: 22 € |
![]() |
GRAN LUGO DE NEBRA |
Prezo: 14 € |