12,50 

ROSA TÁNTRICA

Un diálogo con Borges en nuevos y originales poemas

 

114 pp | 14 x 21 cms.
ISBN 978-84-16460-08-3

 

Luz Pozo Garza regresa a la poesía en gallego con unos versos retadores. Llevan por título Rosa tántrica e integran la Colección Libros do Sarela de Alvarellos Editora. Asistimos a un microcosmos poético muy singular. Apartada de cualquier moda o tendencia, la escritora y filóloga —nacida en Ribadeo en 1922 y autora de su primer libro de poemas hace case setenta años (Ánfora, 1949)— establece aquí un diálogo con Jorge Luis Borges a partir del relato “La rosa de Paracelso”, donde el escritor argentino narra la historia del mago alquimista y de su incrédulo discípulo. En este cuento, Borges ahonda en el origen de la creación como algo trascendente. Sobre esta base construye Luz, libre, su Rosa tántrica.

DIEZ ANOS DE TRABAJO  EN 63 POEMAS

Es su regreso, después de Deter o día cunha flor (2009), a la poesía en lengua gallega. Un conjunto de versos  en los que la creadora estuvo trabajando cerca de una década. El libro consta de 63 poemas, estructurados en dos partes o “Libros” y trece capítulos.

Luz Pozo nos sumerge  en un peculiar universo poético en el que, en ocasiones, la puntuación juega con los lectores y la lengua gallega atrae como imán términos y giros del sánscrito, latín, inglés, portugués y castellano.

SIMBOLOGÍA BUDISTA

Aquí, la simbología budista y el tantra asoman en numerosas ocasiones: la energía positiva de Pundarika, el camino al más allá de la Tábula Esmeralda, el ciclo de vida-muerte-vida-reencarnación del Samsara, la pureza de la Flor de Loto… Y también los enigmáticos tigres de Borges o la aparición de filósofos como Carl Jung “aquel sabio que entendía a alma”.

LA IDEA DE ETERNIDADE A TRAVÉS DE LA CREACIÓN

Nos pide Luz, desde su altura vital, que, como ella, nos enfrentemos a la idea de eternidad a través de la palabra y de la creación. Así de rica y complexa es esta misteriosa y trascendente Rosa tántrica.

Esta edición, al cuidado de Olivia Rodríguez y Henrique Alvarellos, cuenta con la colaboración de los escritores Carmen Blanco y Claudio Rodríguez Fer, que firman sendos poemas al final de la obra. Asimismo, Luz Pozo es la responsable de la ilustración de la capa y de los dibujos interiores.

5c5b8dd2bd6c
Compartir

Autoría

"Luz Pozo Garza (Ribadeo,1922), catedrática, poeta, ensayista y crítica, pertenece a la Real Academia Galega desde 1996. Su obra poética se inicia con Ánfora (1949), El Vagabundo, Cita en el viento... En gallego: O paxaro na boca, Verbas derradeiras, Concerto de outono, Códice Calixtino, Prometo a flor de loto, Medea en Corinto, As arpas de Iwerddon, Memoria solar, As vodas palatinas, Deter o día cunha flor (2009)... Dirigió la revista literaria Nordés. En la actualidad (2011), dirige Clave Orión, en gallego, con colaboraciones en alemán, ruso, griego y otras lenguas. Como ensayista y crítica publicó A bordo de “Barco sin luces” —ahora renovado—, Álvaro Cunqueiro e “Herba aquí e acolá “, Galicia ferida/A visión de Luís Seoane, Ondas do mar de Vigo, Diálogos con Rosalía. Su trayectoria poética la ha llevado, a través de diversas corrientes y técnicas, a conseguir una voz muy personal, hoy ampliamente reconocida. "

13-07-2016 La Voz de Galicia – Edición Barbanza Poetas, por Maxi Olariaga

08-07-2016 Laduda.net Luz Pozo Garza e o peiteado do ex presidente por Anxo Carracedo

07-07-2016 Agencia EFE Pozo Garza indaga en el “misterio de la vida” en “Rosa tántrica”

07-07-2016 La Región de Ourense Luz Pozo dialoga con Borges

07-07-2016 La Opinión de A Coruña Luz Pozo Garza presenta su nuevo poemario titulado ‘Rosa tántrica’

07-07-2016 El Correo Gallego Luz Pozo retorna ós seus 94 anos a uns “versos retadores”

07-07-2016 La Voz de Galicia Luz Pozo Garza mergúllase no labirinto borgiano…

06-07-2016 La Opinión de A Coruña Entrevista a Luz Pozo Garza

01-07-2016 Galicia Confidencial Luz Pozo dialoga con Borges e xoga coa simboloxía budista

09-03-2015 Mundiario.com La poeta Luz Pozo prepara un nuevo libro, por Quique Alvarellos